terça-feira, 24 de agosto de 2010

Tradução de Road Salt [Pain of Salvation]

Sal da Estrada

Desta vez vou tentar não me machucar
Desta vez eu vou ficar intocado da dor e da sujeira
Desta vez eu vou ficar com o que eu aprendi
Desta vez eu vou voar tão baixo que não vou me queimar


Talvez não seja suficiente
Talvez desta vez seja simplesmente demais
Talvez eu não seja tão forte
Talvez desta vez a estrada é muito áspera
Desça, então me sento, mmh ...


Eu andei nesta estrada por tantos anos
Já usei todas as minhas botas, eu chorei todas as lágrimas
Tantas encruzilhadas deixadas para trás
Tantas escolhas queimadas em minha mente


Talvez não seja suficiente
Talvez desta vez seja simplesmente demais
Talvez eu não seja tão forte
Talvez desta vez a estrada é muito áspera
Para me levar para casa


Para me levar para casa
Para me levar para casa
Para me levar para casa
Mas eu sigo em frente

Nenhum comentário:

Postar um comentário